-
1 switching power
-
2 switching power
-
3 high-g maneuver capability
-
4 high-speed maneuvering capability
Авиационная медицина: манёвренность на большой скорости, способность маневрировать на большой скоростиУниверсальный англо-русский словарь > high-speed maneuvering capability
-
5 manoeuvrability
[məˌnuːv(ə)rə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: манёвренность, подвижность, проходимость2) Техника: маневроспособность, удобоуправляемость3) Строительство: способность маневрировать4) Автомобильный термин: поворотливость5) Робототехника: удобство в управлении -
6 switching power
1) Военный термин: способность маневрировать огнем по фронту2) Автоматика: коммутируемая мощность -
7 high-speed maneuvering capability
Англо-русский словарь по авиационной медицине > high-speed maneuvering capability
-
8 manoeuvrability
-
9 ply
̈ɪplaɪ I сущ.
1) а) сгиб, складка, слой Syn: layer, stratum, fold I
1. б) = plywood
2) прядь( троса)
3) оборот, петля, виток (веревки и т. п.) Syn: bend, crook, curvature
4) уклон;
жилка, склонность, способность Syn: inclination, disposition, bias
5) шотл. настрой, настроение, состояние in good ply ≈ в хорошем настроении out of ply ≈ в плохом настроении II гл.
1) упорно, усердно заниматься( чем-л.), много работать
2) засыпать, забрасывать (вопросами) The crowd keeps plying the speaker with questions. ≈ Толпа продолжает забрасывать оратора вопросами.
3) потчевать, усиленно угощать to ply with knowledge ≈ прививать знания
4) а) курсировать (between - между), (from... to - от...до) to ply a voyage ≈ совершать рейс( о корабле) This shipping line plies across the ocean. ≈ Этот рейс пересекает океан. б) мор. маневрировать, лавировать
5) а) искать рынок сбыта, искать покупателей б) искать работодателя, нанимателя сгиб, складка петля, виток (веревки) ;
прядь (троса) ;
нить( пряжи) слой, тонкий пласт - five * wood пятислойная фанера - radial * слой с радиальным расположением нитей корда( в шине) склонность;
способность;
жилка - the * of the mind склад ума( шотландское) состояние (особ. хорошее) - in * в хорошем состоянии( - ply) как компонент сложных слов со значением: имеющий столько-то слоев - three-ply трехслойный > to take a * взять направление /курс/ (на что-л.) ;
склоняться( к чему-л.) скручивать - to * two single yarns скрутить /свить/ две нити заниматься (какой-л. деятельностью) - to * a trade заниматься каким-л. ремеслом (усердно) работать (чем-л.) - to * a good knife and fork хорошо работать ножом и вилкой, уплетать за обе щеки - to * the bottle выпивать - to * one's oars налегать на весла - to * a spade работать лопатой - to * the needle заниматься шитьем постоянно делать что-л. - to * the fire with fresh fuel подбрасывать ветки /поленья/ в костер - to * horses with a whip стегать кнутом лошадей потчевать, усиленно угощать - they plied him with food and drink они усердно кормили и поили его надоедать, докучать - to * with arguments приставать с разговорами - to * with questions засыпать вопросами уговаривать;
склонять( к чему-л.) ;
настаивать( на чем-л.) ходить, курсировать;
сновать - to * the seas плавать по морям, бороздить моря - to * for hire искать /ездить в поисках/ пассажира (о такси и т. п.) - ships *ing between Europe and South America корабли, курсирующие между Европой и Южной Америкой - the ferryboat *ing between the banks of the river паром, снующий от берега к берегу направляться, держать путь стоять в ожидании нанимателя, пассажира (о такси и т. п.) (морское) лавировать ply заниматься (работой, ремеслом) ~ засыпать, забрасывать (вопросами) ~ курсировать, лавировать ~ курсировать (between - между, from... to - от... до) ;
to ply a voyage совершать рейс (о корабле) ~ мор. лавировать ~ оборот, петля, виток (веревки и т. п.) ~ потчевать, усиленно угощать;
to ply with knowledge прививать знания ~ прядь (троса) ~ сгиб, складка, слой ~ стоять в ожидании нанимателя, покупателя;
искать покупателей ~ уклон;
склонность, способность, жилка;
to take a ply взять уклон, направление ~ усердно работать (чем-л.) ;
to ply one's oars налегать на весла ~ курсировать (between - между, from... to - от... до) ;
to ply a voyage совершать рейс (о корабле) ~ усердно работать (чем-л.) ;
to ply one's oars налегать на весла ~ потчевать, усиленно угощать;
to ply with knowledge прививать знания ~ уклон;
склонность, способность, жилка;
to take a ply взять уклон, направление -
10 ply
[plaɪ]сгиб, складка, слойпрядьоборот, петля, витокуклон; жилка, склонность, способностьнастрой, настроение, состояниеупорно, усердно заниматься, много работатьзасыпать, забрасыватьпотчевать, усиленно угощатькурсироватьманеврировать, лавироватьискать рынок сбыта, искать покупателейискать работодателя, нанимателяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ply
-
11 ply
I [plaɪ] сущ.1)а) сгиб, складка, слойSyn:б) = plywood3) оборот, петля, виток ( веревки)Syn:4) уклон; жилка, склонность, способностьSyn:5) шотл. настрой, настроение, состояниеII [plaɪ] гл.1) упорно, усердно заниматься (чем-л.), много работать2) засыпать, забрасывать ( вопросами)The crowd keeps plying the speaker with questions. — Толпа продолжает забрасывать оратора вопросами.
3) ( ply with) потчевать, усиленно угощать4)а) курсироватьThis shipping line plies across the ocean. — Этот рейс пересекает океан.
б) мор. маневрировать, лавировать5)а) искать рынок сбыта, искать покупателейб) искать работодателя, нанимателя
См. также в других словарях:
Кустоцца — *КУСТОЦЦА, сел. въ Ломбардіи между рр. Адижъ и Минчіо, въ 20 вер. къ ю. з. отъ Вероны. I. Сраженіе 25 іюля 1848 г. Во время іюльскаго наст нія арміи фельдм. Радецкаго къ р. Минчіо (см. Австро сардинская война 1848 49 гг.) авст цы сбили 23 іюля… … Военная энциклопедия
манёвренность — и, ж. Способность маневрировать; подвижность. Маневренность пехоты. Маневренность артиллерии. □ [Комбайн] всем взял. Ничего не скажешь: и велик, и высок, и легок в руках, и хорошей маневренности. Николаева, Жатва … Малый академический словарь
МАНЕВРЕННОСТЬ — и МАНЁВРЕННОСТЬ, манёвренности, мн. нет, жен. (спец.). Способность маневрировать (в 1 и 2 знач.). Дирижабль при испытании показал хорошую маневренность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАНЕВРЕННОСТЬ — и МАНЁВРЕННОСТЬ, манёвренности, мн. нет, жен. (спец.). Способность маневрировать (в 1 и 2 знач.). Дирижабль при испытании показал хорошую маневренность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Маневренность — манёвренность, ман евренность ж. 1. Способность маневрировать 1., быстрота в изменении направления движения. 2. перен. Умение правильно применяться к условиям, обстоятельствам, быстро изменять тактику в интересах дела. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Маневренность и Маневренность — ж. 1. Способность маневрировать, быстрота в изменении направления движения. 2. перен. Умение правильно применяться к условиям, обстоятельствам, быстро изменять тактику в интересах дела Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Куликовская битва — Монголо татарское иго … Википедия
Fokker Dr.I — Triplane Тип истребитель Разработчик Рейнгольд Платц Производитель Fokker … Википедия
маневренность — и, ж. manoeuvre f. Способность маневрировать, быстрота в изменении направления движения; подвижность. Маневренность пехоты. БАС 1. на 4 6 10 амбразур каждое с подземной казармой на гарнизон в 60 100 человек.. Это близко подходит уже как так… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гидросамолёт — самолёт, способный взлетать с воды и садиться на воду, а также маневрировать на воде. Конструкция и основные аэродинамические характеристики у гидросамолёта такие же, как и у сухопутных самолётов. Но, кроме того, он должен обладать плавучестью,… … Энциклопедия техники
История военного искусства — ИСТОРІЯ ВОЕННАГО ИСКУССТВА, изложеніе послѣдовательныхъ видоизмѣненій, происходившихъ въ различные періоды исторіи человѣчества, въ способахъ комплектованія и боевой подготовки вооруженной силы, снабженіи ея средствами, необходимыми для войны, и… … Военная энциклопедия
